bleiþjan

*bleiþjan, *blīþjan

germ., schwach. Verb:

nhd. erfreuen;

ne. please (Verb), delight (Verb);

Rekontruktionsbasis: got., an.,-anfrk., ahd.;

Hinweis: s. *bleiþa-;

Etymologie:

s. ing. *bʰlē̆i- (1), *bʰləi-, *bʰlī-, Verb, glänzen, Pokorny 155;

vergleiche idg. *bʰel- (1), Adjektiv, Verb, glänzend, weiß, glänzen, Pokorny 118;

Weiterleben:

got. ble-i-þ-jan* 2, schwach. Verb (1), barmherzig sein (Verb), sich erbarmen, Mitleid hegen;

Weiterleben:

an. blī-ð-a (3), schwach. Verb (1), freundlich machen;

Weiterleben:

anfrk. blī-th-en* 10, blī-th-on, schwach. Verb (1?, 2?), erfreuen;

Weiterleben:

ahd. blīden 17, schwach. Verb (1a), erfreuen, freuen, frohlocken;

mhd. blīden, schwach. Verb, sich freuen;

Literatur: Heidermanns 132, EWAhd 2, 185