þemstra- Ⅰ

þemstra- Ⅰ
*þemstra-, *þemstraz, *þenstra-, *þenstraz, *þemsa-, *þemsaz
germ., Adjektiv:
nhd. finster, dunkel;
ne. dark (Adjektiv);
Rekontruktionsbasis:-anfrk., as., ahd.;
Etymologie:
vergleiche idg. *temə-, *tem-, Adjektiv, dunkel, finster, Pokorny 1063;
Weiterleben:
anfrk. *fin-i-st-ar?, Adjektiv, finster;
mnl. vinster, Adjektiv, finster;
Weiterleben:
s. as. fin-i-st-ar* (1) 1, stark. Neutrum (a), Finsternis;
mnd. vinster, Neutrum, Finsternis;
Weiterleben:
mnd. vinster, Adjektiv, finster;
Weiterleben:
ahd. dinstar* 1, Adjektiv, düster, dunkel, finster;
mhd. dinster, Adjektiv, finster, düster, link;
Weiterleben:
ahd. finstar (1) 24?, Adjektiv, finster, dunkel, voll Finsternis, schattig;
mhd. vinster, Adjektiv, dunkel, finster;
nhd. finster, Adjektiv, finster, DW 3, 1666;
Literatur: Falk\/Torp 180, EWAhd 2, 660, Heidermanns 618, Kluge s. u. diesig

Germanisches Wörterbuch . 2014.

Игры ⚽ Поможем сделать НИР

Schlagen Sie auch in anderen Wörterbüchern nach:

  • þemstra- Ⅱ — *þemstra , *þemstram, *þenstra , *þenstram germ.?, stark. Neutrum (a): nhd. Finsternis; ne. darkness; Rekontruktionsbasis: as., ahd.; Hinweis: s. *þemstra (Adjektiv); Etymologie: s. ing …   Germanisches Wörterbuch

  • þemstra- — Ⅰ s. þemstra Ⅰ germ., Adjektiv; nhd. finster, dunkel; Ⅱ s. þemstra Ⅱ germ.?, stark. Neutrum (a); nhd. Finsternis; …   Germanisches Wörterbuch

  • þemsa- — *þemsa , *þemsaz germ., Adjektiv: Verweis: s. *þemstra (Adjektiv) s. þemstra Ⅰ; …   Germanisches Wörterbuch

  • þem- Ⅱ — *þem germ., Verb: nhd. dunkel sein ( Verb), finster sein ( Verb); ne. be (Verb) dark; Hinweis: s. *þemara , *þemstra ; Etymologie: idg. *temə , *tem , Adjektiv …   Germanisches Wörterbuch

  • þemsaz — s. þemstra Ⅰ; …   Germanisches Wörterbuch

  • þemstrajan — *þemstrajan, *þenstrajan germ.?, schwach. Verb: nhd. dunkel machen; ne. make (Verb) dark, darken; Rekontruktionsbasis: ahd.; Hinweis: s. *þemstra (Adjektiv); Etymologie: s. ing. *temə …   Germanisches Wörterbuch

  • þemstram — s. þemstra Ⅱ; …   Germanisches Wörterbuch

  • þemstraz — s. þemstra Ⅰ; …   Germanisches Wörterbuch

  • þemstrēn — *þemstrēn, *þemstræ̅n, *þenstrēn, *þemstræ̅n germ., schwach. Verb: nhd. dunkel werden, finster werden; ne. darken, become dark; Rekontruktionsbasis: ahd.; Hinweis: s. *þemstra (Adjektiv); Etymologie: s. ing. *temə …   Germanisches Wörterbuch

  • þemstrī- — *þemstrī , *þemstrīn, *þenstrī , *þenstrīn germ., schwach. Femininum (n): nhd. Finsternis; ne. darkness; Rekontruktionsbasis: ahd.; Hinweis: s. *þemstra (Adjektiv); Etymologie: s. ing. *temə …   Germanisches Wörterbuch

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”