taikna-

*taikna-, *taiknam

germ., stark. Neutrum (a):

nhd. Zeichen;

ne. token, sign (Neutrum);

Rekontruktionsbasis: got., an., ae., afries.,-anfrk., as., ahd.;

Etymologie:

s. ing. *deik̑-, Verb, zeigen, weisen, sagen, Pokorny 188;

idg. *dei- (1), *dei̯ə-, *dī-, *di̯ā-, Verb, glänzen, schimmern, scheinen, Pokorny 183;

Weiterleben:

got. tai-k-n 1, stark. Neutrum (a), Anzeichen (, Lehmann T8);

Weiterleben:

an. tā-k-n, stark. Neutrum (a), Zeichen, Wunder, Heiligtum;

Weiterleben:

an. tei-k-n, -te-g-n, -tei-g-n, stark. Neutrum (a), Zeichen;

Weiterleben:

ae. tā-c-en, tā-c-n, stark. Neutrum (a), Zeichen, Wunder, Beweis, Banner;

Weiterleben:

afries. tê-k-en 8, stark. Neutrum (a), Zeichen;

nnordfries. teeken;

Weiterleben:

anfrk. tei-k-an* 5, stark. Neutrum (a), Zeichen;

Weiterleben:

as. tê-k-an* 25, stark. Neutrum (a), Zeichen (Neutrum);

mnd. têken, Neutrum, Zeichen, Marke;

Weiterleben:

ahd. zeihhan 170, zeichan, stark. Neutrum (a), Zeichen, Bild, Wunder, Siegeszeichen, Sternbild;

mhd. zeichen, stark. Neutrum, Zeichen, Anzeichen, Beispiel, Merkmal, Stigma;

nhd. Zeichen, Neutrum, Zeichen, DW 31, 478;

Literatur: Falk\/Torp 162, Seebold 500, Kluge s. u. Zeichen