swīmēn

swīmēn
*swīmēn, swīmæ̅n
germ., schwach. Verb:
nhd. sich bewegen, schwanken;
ne. move (Verb), sway;
Rekontruktionsbasis: an., ae., afries., as., ahd.;
Etymologie:
vergleiche idg. *su̯em-?, Verb, sich bewegen, schwimmen, Pokorny 1046;
Weiterleben:
an. svīm-i, schwach Maskulinum (n), Schwindel, Ohnmacht;
Weiterleben:
an. svim-r-a, schwach. Verb, schwindeln;
Weiterleben:
ae. *swæ̅m-an (2), schwach. Verb, sich sorgen, bekümmert sein (Verb);
Weiterleben:
ae. *swæ̅m-an (1), schwach. Verb, wandern, ziehen;
Weiterleben:
s. ae. swīm-a, schwach Maskulinum (n), Schwindel, Ohnmacht;
Weiterleben:
ae. swām-ian, schwach. Verb, dunkel werden;
Weiterleben:
s. afries. swīm-a 11, schwach Maskulinum (n), Ohnmacht, Bewusstlosigkeit;
saterl. swime;
Weiterleben:
s. as. swīm-o* 1, schwach Maskulinum (n), Schwindel;
mnd. swīme, schwach Maskulinum, Schwindel;
Weiterleben:
s. ahd. ūzgiswīman* 1, stark. Verb (1a?), auftauchen;
Weiterleben:
s. ahd. swīmo* 1, schwach Maskulinum (n), Schwindel, Ohnmacht;
s. mhd. swīm, stark. Maskulinum, Schwindel;
Literatur: Falk\/Torp 553

Germanisches Wörterbuch . 2014.

Игры ⚽ Нужно решить контрольную?

Schlagen Sie auch in anderen Wörterbüchern nach:

  • Schwiemel — Schwie|mel 〈m. 5; nddt. u. mdt.〉 1. Rausch, Taumel 2. Trinker, Zechbruder, leichtsinniger Mensch [zu mnddt. swimen, mhd. sweimen „schweben“] * * * Schwie|mel, der; s, [spätmhd. (md.) swīmel, zu mniederd. swīmen, mhd. sweimen = schweben] (salopp) …   Universal-Lexikon

  • Schwanken — Schwanken, verb. reg. neutr. mit dem Hülfsworte haben, sich biegsam oder mit einem Schwunge hin und her, auf und nieder bewegen. Eigentlich. Die Eichen, sie schwanken von Winden erschüttert, Weiße. Der Braten schwankt am Spieße. Nur der goldne… …   Grammatisch-kritisches Wörterbuch der Hochdeutschen Mundart

  • Schweimen — Schweimen, verb. reg. neutr. welches das Hülfswort haben erfordert, und nur in den gemeinen Sprecharten so wohl Ober als Nieder Deutschlandes vorkommt, der anständigen Schreibart aber unbekannt ist. Es bedeutet 1) kraftlos hin und her wanken.… …   Grammatisch-kritisches Wörterbuch der Hochdeutschen Mundart

  • schwiemeln — ein liederliches Leben führen. Von nd. swimen = schweben …   Berlinerische Deutsch Wörterbuch

  • schwiemeln — schwiemelnintr 1.schwanken,torkeln.Gehörtzumhd»sweimen=schweben«(niederd»swimen«);weiterentwickeltzurBedeutung»unfestaufdenBeinensein«.1500ff. 2.liederlichleben;zechen.AnspielungaufdenTorkelgangdesBezechten.1600ff.… …   Wörterbuch der deutschen Umgangssprache

  • Schwiemel — Sm Schwindel per. Wortschatz ndd. (15. Jh.) Stammwort. Zu mndd. swimen schwindlig sein , weiter zu ahd. swīnan schwinden, abnehmen . deutsch d …   Etymologisches Wörterbuch der deutschen sprache

  • swīmæ̅n — s. swīmēn; …   Germanisches Wörterbuch

  • suē̯ (̆ i)- —     suē̯ (̆ i)     English meaning: to bend, turn, swing     Deutsche Übersetzung: “biegen, drehen, schwingen”     Note: (see also seu and su̯eng “bend”)     Material: Gk. σῑμός “aufwärts bent, curved, stumpfnasig, spöttisch” (in addition σικχός… …   Proto-Indo-European etymological dictionary

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”