smulta- Ⅱ

*smulta-, *smultaz, *smultja-, *smultjaz

germ., Adjektiv:

nhd. ruhig, sanft;

ne. quiet (Adjektiv);

Rekontruktionsbasis: ae., mnl., as., mhd.;

Etymologie:

s. ing. *meld-, *mled-, Verb, Adjektiv, schlagen, mahlen, zermalmen, weich, Pokorny 718;

vergleiche idg. *mel- (1), *smel-, *melə-, *mlē-, *melH-, Verb, schlagen, mahlen, zermalmen, Pokorny 716;

Weiterleben:

ae. s-mol-t (2), Adjektiv, mild, still, friedlich, ruhig, sanft;

Weiterleben:

ae. s-myl-t-e, Adjektiv, mild, ruhig, sanft, glücklich;

Weiterleben:

mnl. smout, Adjektiv, sanft, mild, still;

Weiterleben:

s. as. s-mul-t-ro 1, Adverb, ruhig;

Weiterleben:

mhd. smolz, Adjektiv, lieblich, angenehm, schön;

Literatur: Falk\/Torp 529, Heidermanns 522