agisō-

agisō-
*agisō-, *agisōn, *agisa-, *agisan
germ., schwach Maskulinum (n):
nhd. Furcht;
ne. fear (Neutrum): Rekontruktionsbasis: an., ae.,-anfrk., as., ahd.;
Etymologie:
s. ing. *agʰ-, *h₂egʰ-, Verb, seelisch bedrückt sein (Verb), sich fürchten, Pokorny 7;
Weiterleben:
an. ag-i, stark. Maskulinum (i), Schrecken (Maskulinum), Unfriede, Furcht, Züchtigung, Seegang;
Weiterleben:
ae. ėg-es-a, schwach Maskulinum (n), Schrecken (Maskulinum), Furcht, Gefahr, Ungeheuer, schreckliche Tat;
Weiterleben:
anfrk. eg-is-o 2, schwach Maskulinum (n), Schrecken (Maskulinum), Furcht;
Weiterleben:
as. ėg-is-o* 6, schwach Maskulinum (n), Schrecken (Maskulinum);
Weiterleben:
s. as. ėg-is-līk* 4, ė-is-līk*, Adjektiv, schrecklich;
s. mnd. eyslīk, eislīk, Adjektiv, hässlich, garstig;
Weiterleben:
ahd. egiso 36, schwach Maskulinum (n), Schrecken (Maskulinum), Furcht, Entsetzen;
Weiterleben:
s. ahd. egisa* 1, stark. Femininum (ō), Schrecken (Maskulinum), Furcht, Entsetzen;
Literatur: Falk\/Torp 9, EWAhd 2, 962

Germanisches Wörterbuch . 2014.

Игры ⚽ Поможем сделать НИР

Schlagen Sie auch in anderen Wörterbüchern nach:

  • awe — {{11}}awe (n.) c.1300, earlier aghe, c.1200, from a Scandinavian source, Cf. O.N. agi fright, from P.Gmc. *agiz (Cf. O.E. ege fear, O.H.G. agiso fright, terror, Goth. agis fear, anguish ), from PIE *agh es (Cf. Gk. akhos pain, grief ), from root …   Etymology dictionary

  • agisan — s. agisō ; …   Germanisches Wörterbuch

  • agisōn — s. agisō ; …   Germanisches Wörterbuch

  • agh- (*hegh-) —     agh (*hegh )     English meaning: to fear     Deutsche Übersetzung:’seelisch bedrũckt sein, sich fũrchten”     Material: Gk. ἄχος n. “ fear, pain, grief “, ἄχνυμαι, ἄχομαι “ grieving, sorrowing, mourning “ (Aor. ἥκαχε, ἠκαχόμην, perf.… …   Proto-Indo-European etymological dictionary

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”