skauni-

skauni-
*skauni-, *skauniz, *skaunja-, *skaunjaz
germ., Adjektiv:
nhd. ansehnlich, schön;
ne. beautiful;
Rekontruktionsbasis: got., ae., afries.,-anfrk., as., ahd.;
Etymologie:
vergleiche idg. *keus-, Verb, achten, schauen, hören, fühlen, merken, Pokorny 588;
idg. *keu- (1), Verb, achten, schauen, hören, fühlen, merken, Pokorny 387;
Weiterleben:
got. s-kau-n-s* 1, skauneis*, Adjektiv (i\/ja), anmutig (, Lehmann S83);
Weiterleben:
ae. s-cíe-n-e, s-cī-n-e, scȳ-n-e, Adjektiv (ja), schön, glänzend, hell, wohlgestaltet;
Weiterleben:
s. ae. s-cæ̅-n-an (2), schwach. Verb, glänzend machen;
Weiterleben:
afries. s-kê-n-e 12, Adjektiv, schön;
nfries. schien, Adjektiv, schön;
Weiterleben:
anfrk. *s-kō-n-i (1)?, Adjektiv, schön, herrlich;
mnl. schone, Adjektiv, strahlend, hell, schön;
Weiterleben:
as. s-kô-n-i* (2) 11, Adjektiv, schön, glänzend;
mnd. schône, schôn, Adjektiv, glänzend, strahlend;
Weiterleben:
ahd. skōni* (1) 213, scōni, Adjektiv, schön, herrlich, glänzend;
mhd. schœne, Adjektiv, schön, herrlich;
nhd. schön, Adjektiv, Adverb, schön, glänzend, hell, durch Aussehen Wohlgefallen erregend, DW 15, 1464;
Literatur: Falk\/Torp 465, Heidermanns 488, Kluge s. u. schön

Germanisches Wörterbuch . 2014.

Игры ⚽ Поможем сделать НИР

Schlagen Sie auch in anderen Wörterbüchern nach:

  • skaunī- — *skaunī , *skaunīn germ., schwach. Femininum (n): nhd. Schönheit; ne. beauty; Rekontruktionsbasis: got., as., ahd.; Hinweis: s. *skauni ; Etymologie: s. ing. *keus …   Germanisches Wörterbuch

  • skauniþō — *skauniþō, *skauneþō germ., stark. Femininum (ō): nhd. Schönheit; ne. beauty; Rekontruktionsbasis: anfrk., ahd.; Etymologie: s. *skauni ; Weiterleben: anfrk. s kō n ith a* …   Germanisches Wörterbuch

  • skaunja- — *skaunja , *skaunjaz germ., Adjektiv: Verweis: s. *skauni s. skauni ; …   Germanisches Wörterbuch

  • schön — Adj std. (8. Jh.), mhd. schœn(e), ahd. scōni, as. skōni Stammwort. Aus g. * skauni Adj. schön, anmutig , auch in gt. skauns, ae. scīne, afr. skēne. Verbaladjektiv zu schauen, also eigentlich ansehnlich . Abstraktum: Schönheit; Verben: schönen,… …   Etymologisches Wörterbuch der deutschen sprache

  • skaunēn — *skaunēn, *skaunæ̅n germ., schwach. Verb: nhd. schön werden; ne. become beautiful; Hinweis: s. *skauni ; Etymologie: s. ing. *keus , Verb, achten, schauen, hören, fühlen, merken, Pokorny 588; vergleiche …   Germanisches Wörterbuch

  • skauneþō — s. skauniþō; …   Germanisches Wörterbuch

  • skaunīn — s. skaunī ; …   Germanisches Wörterbuch

  • skauniz — s. skauni ; …   Germanisches Wörterbuch

  • skaunjan — *skaunjan germ., schwach. Verb: nhd. verschönen, schmücken; ne. make (Verb) beautiful; Rekontruktionsbasis: mnd., ahd.; Hinweis: s. *skauni ; Etymologie: s. ing. *keus …   Germanisches Wörterbuch

  • skaunjaz — s. skauni ; …   Germanisches Wörterbuch

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”