rekana-

*rekana-, *rekanaz

germ., Adjektiv:

nhd. richtig;

ne. right (Adjektiv);

Rekontruktionsbasis: ae., afries., as.;

Hinweis: s. *reka-;

Etymologie:

s. ing. *reg̑- (1), Adjektiv, Verb, Substantiv, gerade (Adjektiv) (2), richten, lenken, recken, strecken, Richtung, Linie, Pokorny 854;

Weiterleben:

ae. rec-en, rec-on (2), ric-en, Adjektiv, bereit, schnell, heftig;

Weiterleben:

s. afries. rek-on 1, Adjektiv, in Ordnung gehalten;

Weiterleben:

s. afries. *rek-lik, Adjektiv, geschickt;

Weiterleben:

s. afries. rek-en-ia* (2) 1?, rek-n-ia (2), schwach. Verb (2), in Ordnung bringen;

Weiterleben:

s. as. rek-ōn* 2, schwach. Verb (2), ordnen;

mnd. reken, schwach. Verb, einrichten, richten;

Literatur: Falk\/Torp 333, Heidermanns 444