nēhwēn

*nēhwēn, *næ̅hwæ̅n

germ., schwach. Verb:

nhd. nahen;

ne. come near;

Rekontruktionsbasis: an., ae.,-anfrk., as., ahd.;

Hinweis: s. *nēhwa-, *nēhwi-;

Etymologie:

idg. *nek̑-, *enk̑-, *n̥k̑-, *h₁nek̑-, Verb, reichen, erreichen, erlangen, Pokorny 316;

s. ing. *an (4), *anu, *anō, *nō, Präposition, an, hin, hinan, Pokorny 39;

Weiterleben:

an. nā (2), schwach. Verb (2), nahen, einholen, erreichen;

Weiterleben:

ae. néa-n (1), schwach. Verb, nahen;

Weiterleben:

ae. *néa-h-ian, *néa-h-w-ian, *nē-h-w-an, schwach. Verb, sich nähern;

Weiterleben:

anfrk. *nā-k-on?, *ne-k-en?, schwach. Verb (2), nahen, sich nähern;

Weiterleben:

as. nā-h-ian* 15, schwach. Verb (1a), nahen;

mnd. nāken, schwach. Verb, nähern, näher kommen;

Weiterleben:

ahd. nāhen 85?, nahen, schwach. Verb (1a), nahen, nähern, sich nähern (= zuo nāhen), herankommen, nahe kommen, angrenzen;

mhd. nāhen, nān, schwach. Verb, nahen, sich nähern;

nhd. nahen, nahn, schwach. Verb, nahen, DW 13, 289;

Literatur: Falk\/Torp 290