baitra-

baitra-
*baitra-, *baitraz, *baitskra-, *baitskraz
germ., Adjektiv:
nhd. bitter, beißend;
ne. bitter (Adjektiv), biting (Adjektiv);
Rekontruktionsbasis: got., as., ahd.;
Hinweis: s. *bitra-, *beitan;
Etymologie:
vergleiche idg. *bʰeid-, Verb, spalten, trennen, Pokorny 116;
idg. *bʰeiə-, *bʰei-, *bʰī-, Verb, schlagen, schneiden, Pokorny 117;
Weiterleben:
got. bai-t-r-s* 1, Adjektiv (a), bitter (, Lehmann B13);
Weiterleben:
as. bi-t-t-ar 19, Adjektiv, bitter, beißend, feindlich;
mnd. bitter, Adjektiv, bitter, schneidend, erbittert;
Weiterleben:
ahd. beiskar* 3, Adjektiv, beißend, eifernd, bissig;
Literatur: Falk\/Torp 270, Seebold 97, Heidermanns 115, EWAhd 1, 521, Kluge s. u. bitter

Germanisches Wörterbuch . 2014.

Игры ⚽ Поможем сделать НИР

Schlagen Sie auch in anderen Wörterbüchern nach:

  • baitskra- — *baitskra , *baitskraz germ., Adjektiv: Verweis: s. *baitra s. baitra ; …   Germanisches Wörterbuch

  • baitraz — s. baitra ; …   Germanisches Wörterbuch

  • baitrī- — *baitrī , *baitrīn germ.?, schwach. Femininum (n): nhd. Bitterkeit; ne. bitterness; Rekontruktionsbasis: got.; Hinweis: s. *baitra ; Etymologie: vergleiche idg. *bʰeid , Ver …   Germanisches Wörterbuch

  • baitskraz — s. baitra ; …   Germanisches Wörterbuch

  • bitra- — *bitra , *bitraz germ., Adjektiv: nhd. bitter, beißend; ne. bitter (Adjektiv), biting (Adjektiv); Rekontruktionsbasis: an., ae., afries., anfrk., ahd.; Hinweis: s. *baitra , *beitan; …   Germanisches Wörterbuch

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”